• 利未記第十六章所記載的「阿撒瀉勒」是甚麼意思？

「阿撒瀉勒」（עֲזָאזֵ֖ל）一字原本的意思已不可考，在猶太人的拉比傳統之中，認為「阿撒瀉勒」可能是由「崎嶇」和「堅硬」組成的複合字，表達捕捉野山羊的陡峭山崖之意。有釋經學者根據其字義，認為「阿撒瀉勒」是對應於利十六22的「無人之地」，即代表在贖罪日儀式中，放逐山羊的曠野地帶。

但亦有學者認為，既然利十六8有「一籤歸給耶和華，一籤歸給阿撒瀉勒」的並列，「阿撒瀉勒」很可能與利十七7提及的「山羊鬼魔」有關，即迦南民族所敬拜的別神，以色列人以之作為邪惡屬靈存在的象徵，例如偽經《以諾書》第八章就將「阿撒瀉勒」描繪成墮落天使中的一員。值得注意的是，這並不代表以色列人向鬼魔獻祭，因為經文清楚指出在贖罪日儀式中，歸給「阿撒瀉勒」的山羊不會被宰殺獻祭，而是活著被送到曠野去，將所承擔的罪帶回到其源頭—邪惡的鬼魔那裡。

即使「阿撒瀉勒」具體的意思已經不能確定，但無論在哪一個觀點中，放逐山羊的儀式所強調的，都是代表全會眾所有的罪孽過犯被遠遠帶走、不再返回，意味著以色列人不僅透過獻贖罪祭，得以恢復宗教禮儀上的潔淨，更要努力遠離罪惡、過聖潔的生活。